Actualizado el 14 de octubre de 2026 · Fundador de Jakomi TCG Café
Un glosario TCG te explica, en una sola lista, las palabras que vas a escuchar apenas te sientes a jugar: single, meta, staple, pull y buylist. En Jakomi TCG Café, en Coyoacán, armamos esta guía corta para que llegues a tu primera mesa sin quedarte con cara de “¿eso qué significa?”.
En corto:
- Un single es una carta suelta, que se vende sola y no dentro de un producto sellado, según el glosario de TCGsync: la compras para armar tu mazo exacto, sin depender del azar de un sobre.
- El sideboard de Magic deja cambiar hasta 15 cartas entre partidas de un mismo match, según las reglas oficiales de Wizards of the Coast.
- La condición de una carta suelta se mide en 5 niveles, de NM (casi perfecta) a DMG (dañada), según el glosario de TCGsync.
- Un proxy (copia no oficial de una carta) nunca se acepta en un torneo sancionado, según Wikipedia.
- El buylist es la lista de precios que una tienda paga por tus cartas; en Jakomi se paga en crédito de la tienda.
¿Qué significa “single” en el glosario TCG?
Un single es una carta suelta: la compras individual, fuera de un sobre o una caja sellada, para completar tu mazo con exactamente lo que necesitas. Es lo contrario de abrir sobres al azar y esperar que te toque esa carta en específico.
En Jakomi, los singles se consiguen en la tienda física o por WhatsApp: escríbenos qué carta buscas y te decimos si la tenemos. Si no sabes si te conviene comprar singles o abrir sobres para armar tu mazo, tenemos una guía para empezar sin gastar de más.
- Compara el precio con el buylist y con otras tiendas
- Revisa la condición: NM, LP, MP, HP o DMG
- Pide fotos reales de la carta, no solo del set
- En Jakomi, los singles se compran en tienda o por WhatsApp
¿Qué es el meta en un juego de cartas?
El meta (o metagame) es el conjunto de mazos y estrategias que dominan un formato en un momento dado. Cambia con cada expansión nueva, con los resultados de torneos grandes y hasta con cambios de reglas, según el glosario oficial de Wizards of the Coast.
Conocer el meta te ayuda a decidir qué cartas vale la pena tener a mano y contra qué mazos te vas a enfrentar más seguido en tu tienda local. El meta de una liga casual casi nunca es igual al de un torneo competitivo grande, así que no te claves demasiado si tu grupo juega distinto.
¿Qué es un staple?
Un staple es una carta tan eficiente y flexible que aparece en muchos mazos distintos de un formato, sin estar atada a una sola estrategia. Resuelve un problema tan básico —quitar algo del campo, buscar un recurso— que cabe en casi cualquier lista, como documenta Wizards of the Coast.
Los staples suelen costar más como singles que una carta de nicho, justo porque todo el mundo los quiere para su mazo. Eso también los hace buenos candidatos para vender si ya no los usas en tu lista actual.
¿Qué significa “pull” o “hit” al abrir sobres?
“Pull” es sacar una carta al abrir un sobre; “hit” es, más específico, la carta valiosa o rara que te tocó. En la práctica, la comunidad del hobby usa ambas palabras casi como sinónimos, según el glosario de Ludex.
Un buen pull es la excepción, no la regla: la mayoría de los sobres de un set traen cartas comunes. Si quieres ver sobres abrirse en vivo antes de decidir si te conviene comprar sellado, seguimos haciendo Rip & Ship por TikTok en la tienda.
¿Qué es un buylist?
Un buylist es la lista de precios que una tienda publica para comprar cartas a los jugadores; la mayoría da dos precios por carta, uno de contado y otro más alto en crédito de tienda, según el glosario de TCGsync.
En Jakomi, el buylist paga en crédito de la tienda. Si quieres cotizar tus cartas antes de ir, puedes revisar nuestro cotizador en línea y llevar solo lo que ya sabes que vale la pena vender.
Más palabras del glosario TCG
Estas son otras palabras que te vas a topar seguido en la mesa o cuando alguien te explique su mazo:
| Término | Qué significa | Ejemplo rápido |
|---|---|---|
| Sideboard | Mazo auxiliar que cambias entre partidas de un mismo match | Común en Magic contra mazos de control o agresivos |
| Playset | Las copias permitidas de una carta no única en un mazo | En Magic, hasta 4 copias de la misma carta no básica |
| Foil / holo | Acabado brillante o especial de una carta | Una carta holo suele costar más que su versión normal |
| Grading | Mandar una carta a que una empresa externa certifique su condición | PSA y CGC son dos empresas conocidas de grading |
| Proxy | Copia no oficial de una carta, solo válida para jugar en casa | Nunca se acepta en un torneo sancionado |
| Rotación | Cuando un set deja de ser legal en el formato estándar | Cambia qué staples siguen siendo útiles en ese formato |
Lo que vemos en el mostrador
Antes de comprar un single, compara su condición y su precio contra el buylist de más de una tienda: no todas pagan ni cobran igual por la misma carta. Si vas a abrir sobres solo por diversión, recuerda que el pull bueno es la excepción y no deberías calcular tu presupuesto esperando sacarlo.
Si te vas a meter al meta competitivo, pregunta primero qué se está jugando en tu liga local antes de comprar staples caros: lo que domina un torneo grande no siempre es lo que vas a enfrentar en tu mesa semanal. Y si ya no usas cartas, casi siempre conviene revisarlas contra un buylist antes de dejarlas guardadas sin uso.
Si quieres repasar todavía más palabras del hobby, tenemos un diccionario de bolsillo completo en Aprende con Komi.
Sigue leyendo
Visítanos en Jakomi TCG Café, Coyoacán
Jakomi TCG Café · Av. Río Churubusco 316, Local 18 bis, Col. Del Carmen, Coyoacán, CDMX · L-V 13:00–20:00, Sáb 11:00–20:00, domingo cerrado · WhatsApp 56 6301 0609
Ven a jugar, a cambiar o a estrenar tus sobres con un café. Revisa el calendario de torneos o escríbenos por WhatsApp al 56 6301 0609.
Preguntas frecuentes
¿Qué es un playset en TCG?
Un playset es el número de copias que puedes meter de una misma carta no única en tu mazo. En Magic son hasta 4 copias de una carta no básica; en otros juegos el límite cambia según el formato. Si una carta es muy buscada, armar el playset completo puede costar más que comprarla suelta una sola vez.
¿Vale la pena mandar a gradear una carta?
Gradear significa pagarle a una empresa externa, como PSA o CGC, para que certifique la condición de tu carta con un número. Suele valer la pena solo si la carta ya es valiosa o muy buscada: el costo del servicio y el envío pueden ser más altos que lo que gana en precio una carta común al estar graduada.
¿Se puede jugar con una carta proxy?
Un proxy es una copia no oficial de una carta, casi siempre impresa en casa o representada con otra carta de relleno. Sirve para probar un mazo sin gastar en la carta real, pero nunca se acepta en un torneo sancionado: los jueces solo permiten cartas originales de la editorial correspondiente.
¿Qué pasa con mis cartas cuando un set “rota”?
Cuando un set rota, deja de ser legal en el formato estándar de ese juego, aunque sigue siendo legal en formatos más abiertos como casual o eternos. Tus cartas no pierden valor de colección por rotar, pero sí pueden dejar de servir para torneos del formato específico que rotó.
¿Booster box y display son lo mismo?
Sí: booster box y display son dos nombres para la misma caja sellada que trae varios sobres de una expansión. El nombre que se usa más depende de la región o de la tienda, pero el contenido y el propósito son iguales.
Fuentes
- Wizards of the Coast – Glossary of Terms (consultado el 2026-10-13)
- Wizards of the Coast – The Staples of Modern (consultado el 2026-10-13)
- TCGsync Glossary – Sealed Product (consultado el 2026-10-13)
- TCGsync Glossary – NM vs LP vs MP Condition (consultado el 2026-10-13)
- Ludex – Trading Card Glossary (consultado el 2026-10-13)
- Wizards of the Coast – Comprehensive Rules (consultado el 2026-10-13)
- Wikipedia – Sideboard (cards) (consultado el 2026-10-13)
- Wikipedia – Proxy card (consultado el 2026-10-13)
- TCGsync Glossary – Buylist (consultado el 2026-10-14)
Quién te escribe
Javier Edel · Fundador de Jakomi TCG Café
Javier Edel es fundador de Jakomi TCG Café, la tienda-café de cartas y juegos de mesa en Coyoacán. Juega, organiza los torneos y la liga de la tienda y escribe estas guías para que llegues a la mesa con todo claro.